＿＿＿＿まず遠藤さんにお伺いしたいのですが、トラックをカスタムする醍醐味について教えてください。

遠藤：多分、トラックじゃなくても、自分は同じことをするんだと思います。車もバイクも派手なのが好きなのもあるし、車好きは車をいじるのも大好きだと思うんですよ。みんな自分だけの車だったり、トラックが好きなんだと思います。みんな「自分仕様」にして、「これが俺のボルボだ」というのを実現したいのではないでしょうか。自分は海外の流行を取り入れて飾るのが好きです。ボルボを海外仕様にする人はあまりいないこともありますね。

＿＿＿＿ほとんど完成しているように見えますが、まだカスタムが足りないですか？

遠藤：まだまだですね。自分の理想のカスタムには、あと5～600万円はかかるんじゃないでしょうか(笑)。

中西：毎日乗るトラックを飾るというのは、やっぱりいいですよね。

遠藤：そうなんです。毎日乗るからこそ洗車もするし、新しい現場に行けば「かっこいい車が来た」と噂になる。やっぱりそうなってもらいたいんですよね。それが三枝商会の顔になるじゃないですか。いい仕事をすれば、「また来てくれたんだ」となりますからね。こういう飾ったトラックに乗ってるからこそ、仕事はきっちりやらなきゃいけないってこともありますよね。

中西：首尾一貫してますね。格好いいです。

＿＿＿＿このグラフィックは遠藤さんのアイデアですか？

遠藤：そうです。この絵の女性達は自分でモデルを探してきて、ボルボの横に横たわらせるというのを自分で考えて書いてもらいました。

＿＿＿＿このペインターさんも有名な方なんですか？

遠藤：そうですね。かなり有名です。キャンディアートさんですね。

＿＿＿＿雰囲気的にはアメ車的ですね。

遠藤：そうですね。アメ車を意識したわけではないのですが、絵柄的にアメ車的になっちゃったかもしれないですね。でもむしろ欧州車の方がやブラシを使ったアートというのは、すごく多いんですよ。もっと前面に絵を描くのが欧州車の特徴ですね。

＿＿＿＿ではもっともっと絵を大きくしていきたいんですね。

遠藤：増やしたいですけど、こういう絵ってタトゥーと一緒ですよね(笑)。入れたらどんどん入れたくなっちゃう。ここにもこだわりがあって、他に色は入れたくなかったんです。赤に他の色を入れちゃうと浮いちゃうんですよね。自分としてはボディの色を引きたてたかったんですよね。

中西：赤は、このままラメ入りの色が良いですね。

遠藤：この赤は、いわゆるマツダの赤なんです。本当にこだわって、いろんな赤を探したんですが、やっぱりキャンディーレッドに塗装するのは難しいんです。一番実現できる色で、自分も気に入ったのが、このマツダの赤でした。

＿＿＿＿いわゆるローライダーが使用するようなキャンディフレークを入れるのは難しかったんですね。

遠藤：そうですね。アメ車好きならやっぱりキャンディにしたいですよね。 個人的には逆サイドの絵の方が好きなんです。女性の好みもこちらの方が好きです(笑)。いま、この時代はデコトラってアウトな会社が多いのですが、この絵はまったく問題ありません。すごく現場受けがいいんですよ(笑)。

＿＿＿＿では他のカスタムを見ていきましょうか。

遠藤：そうですね。フロントはセンターグリルを交換して、FH 16のヘッドライトに変えてます。この黒のヘッドライトを付けているのは、自分と日本にもう一人しかいないと聞いてます。純正パーツのカスタムでは、ここが一番、こだわっているかもしれません。何しろ、ものすごく高かったですよ。それとケルサーのリップバーですね。

＿＿＿＿さらにユーロミラー（欧州仕様ミラー）と、エアロ３点。これはファストエレファントのお得意ですね。

＿＿＿＿このバッテリーケースを、ナンバーのところまで作っちゃうってあんまりないんじゃないですか？

遠藤：そうですね。あんまりないと思いますね。 あと踊り場のパンチングメタルもあんまり好きじゃないんで縞板に変えました。

遠藤：このバッファローのパネルも海外から取り寄せました。このボクシングのアクセサリーは、むかしムエタイをやっていたので付けています。

＿＿＿＿このモニター類がすごいですね。

遠藤： iPad は映画を見たり、音楽を流したりするのに使っています。ナビは基本的に携帯でやってますね。携帯ナビが一番良いと思います。 いったんルートを設定したら、基本的に航空写真でどこが曲がれるかとか一通り、チェックします。

中西： 航空写真で確認するんですね？

遠藤：はい。一度、クンロクのシャーシ（9フィート6インチのコンテナ。実際に積載すると高さ4.2メートル程度になるコンテナシャーシ）を牽いてる時に 動けなくなったことがあるんですよ。そうならないように事前に確認しています。

中西：カメラの数は何個つけているんですか？

遠藤：カメラは全部で5個付けています。純正も入れたら合計7個ついています。実際、死角を確認するにはカメラが一番良いですよ。首を曲げずに確認できますから(笑)。このシートカバーも海外から取り寄せました。これはドイツですね。ボルボはスウェーデンですが、パーツの輸入はイギリスとドイツからしか輸入ができないんですよ。

＿＿＿＿ユーロミラーもカメラを付ければ安心ですね。遠藤さんはスピンナー派なんですね。

遠藤：はい。そうです。ボルボのハンドルは重いんですよね。モコモコ（ハンドルカバー）はつけたいと思わないのですが、全部塗装したいとは思ってるんです。現状の内装の色は全部、知り合いに塗ってもらいました。個人的にベージュが好きなので、ベージュやブラウンに合う色をお願いしました。本当は内装、全部塗りたいんですよね。三色ぐらい使い分けて塗ってみたいかな。

＿＿＿＿デコトラ風に金華山にしたい訳ではないんですね？

遠藤：そうですね。そこは欧州志向で行きたいですね。

＿＿＿＿ちなみにこのフロンントのボルボ・ファミリーという言葉は、よく見るのですがどういう意味があるのでしょうか。

遠藤：自分が作った小さなコミュニティなんですよ。ボルボ乗りの仲間っていう意味です。会員はまだ8人ぐらいです。これからどんどん増やしていきたいですね。

＜ 対談一覧に戻る